レジ袋
添加微信好友, 獲取更多信息
復(fù)制微信號
通稱 「レジ袋」。スーパーやコンビニで、會計(jì)を済ませた後商品を入れる袋のことです。日本では、「袋、いらないです」と言わない限り、買った商品が一つであってもレジ袋に入れてくれます。最近では、環(huán)境問題への取り組みの一環(huán)として、買った商品が少なかった場合は、店員が「袋をご利用になりますか」と質(zhì)問するようになりました。また、スーパーでは、買物袋を持參すると値引きしてくれるサービスを提供しているところもあります。
譯文：
在超市或便利店結(jié)賬后裝商品的袋子，統(tǒng)稱為“購物袋”。在日本，若不說“不需要購物袋”，即便只購買一樣?xùn)|西，店員也會把它裝起來。最近為了保護(hù)環(huán)境，在所買商品不多的情況下， 店員會主動問“您需要購物袋嗎”。此外，有的超市還提供自帶購物袋就打折的優(yōu)惠活動。
轉(zhuǎn)載請注明：無紡布產(chǎn)品集 ? caiji ? 中日雙語小閱讀《購物袋》
版權(quán)聲明
本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表xx立場。
本文系作者授權(quán)xx發(fā)表，未經(jīng)許可，不得轉(zhuǎn)載。
你可能喜歡:
-
白酒行業(yè)更需要合適的外包裝無紡布袋
-
中國(貴州)國際酒類博覽會上有需要訂手提袋的展商嗎
-
展會經(jīng)濟(jì)火熱，如何讓您的品牌脫穎而出?開展會想訂袋子？找15225080030
-
衛(wèi)生巾中的“隱形衛(wèi)士”：無紡布的種類與區(qū)別
-
第112屆全國糖酒商品交易會 眾商家云集成都
-
2025成都糖酒會觀察：白酒大佬PK新銳潮飲，這屆展商太會玩
-
成都糖酒會：“冷”春糖背后的“熱”變化
-
成都糖酒會出新寵啦！尼龍大挎包（無紡布跨肩袋），你背了沒？
-
展會跨肩袋廠家告訴您參展糖酒會需要準(zhǔn)備哪些東西和物品？
-
2016年中國國際產(chǎn)業(yè)用紡織品及非織造布展覽會展商風(fēng)采
-
【動態(tài)】元旦起上海商超、外賣禁用塑料袋紙袋、非織造布袋已就位
-
這才是業(yè)界應(yīng)有的良性互動,《神界原罪2》免費(fèi)更新“禮品袋”
-
“nendo的神奇腦洞”--10款手提袋的設(shè)計(jì)
-
義烏市尊凡包裝廠紅酒禮品袋展示